梁实秋说，人的一生就是和穷挣扎的历史；看相的说，翔宇身后有一只穷鬼紧跟随。这两句话套在翔宇身上简直是不谋而合。
翔宇活在这世上已经超过三十年，但他还是没有享受到事业巅峰期的快感，也没有享受过驾着一辆属于自己的车子，到处逍遥的乐趣。既然这两种感觉都不曾拥有，他也不想踏出第一步去接触爱情，因为他晓得，爱情少不了面包。
每天上班下班，翔宇都会乘11号巴士，这就是所谓的“安步当车”，全程约四十分钟。在同事眼中，他走的路是漫长的，须耗出一番的体力，所以食量大也不影响他瘦瘦的身段，让女同事羡慕不已。对他而言，该路途不算漫长，漫长的则是他要走的人生路，路究竟有多长，魑魅魍魉究竟还有多少，难以估计。回家途中，他会经过一家烧腊店，纵使肚子咚咚响，他也会奋力地抗战到底，等到达家里，才随便地在他的粮食储存箱内取些饼干面食，填满肚子就算，毕竟在这文化沙漠的商业社会，爬格子是份苦差，工资能养活精神与心灵已是大幸。
夜似乎有些暗，因为月没有明显地露出来。翔宇的脚步向来都很急促，皮鞋鞋跟不停歇地敲打地面，发出不安的橐橐声音。当他走到小巷时，正好给一个迎面而来的冒失鬼撞着，由于两人的步伐紧凑，都讲求时速感，所以撞击力蛮大，翔宇仿佛像突然失去地心引力的物体，亦仿佛像突然累坏的行乞者，似乎在酣睡时，被人狠狠地唤醒，感觉惺忪，踏云而行。他怀疑自己饿坏了，知道走出这条巷子就会经过那家烧腊店，若不及时解决肚子的要求，今晚或许到不了家门口。
走到烧腊店前，翔宇摸了摸裤兜儿，发觉钱包丢失了，有一股失落感涌上心头，他总不能对正切着烧肉的老板说，“我很饿但没钱，吃完后在这里洗碗碟一晚当付饭钱。”。他把鼻尖凑近挂着烧鸭、烧肉和叉烧的玻璃隔面，试图去嗅它们的香味，以满足肚子的需求。烧鸭表层经过蜜糖的抹拭，如沐甘露般光滑闪亮；烧肉的红润和脆皮的结合，层次分明；还有叉烧的晶莹剔透，让人的心也溶化了。烧鸭的油与叉烧的蜜汁显得有点重量，缓慢地滴下。他很想用舌头去接着刚滴下来的蜜汁，但是却少了份勇气。
“死饿鬼，真丢脸！”当翔宇凝神看着令他垂涎的烧腊时，一个年约四十的妇女在他的身后走过，念念有词。她拥有一头微卷的灰白头发，脸似乎是动过拉皮手术，看起来有些紧绷；她眨眼的次数比平常人高，应该是习以为常的那种；嘴唇干瘪，该是说了整天的话，没停止过；身穿碎花衣裤，手拎着藤制的篮子，里头好像是放了些糕点，是白带红黄色的糕点。翔宇没管她，反正嘴巴长在她的脸上，何况她看来倒像个神志不清的女人，或许不是在讲他。但想回来，他也觉得自己今晚有点儿怪，怎么会异常的饿，还压抑不了自己的食欲，尽显原始的一面。
翔宇宛如被割断筋儿的死囚，软弱无力地坐在烧腊店门口的梯级上。他把身子依靠墙壁，总觉得店内有一双眼睛在注视着他许久了，他凭感觉望了过去，看见一个坐在向门口第三排座位的中年男子，这时他的目光并没向着他，只管吃东西。他吃起东西来似乎有些困难，因为他鼻子下的那颗沉重的大肿瘤差一点就阻挡了他的嘴巴。虽然一个人用餐，但桌上摆着的那碟烧腊是挺丰盛的，想像中应该会有烧鸭腿吧。
坐了片刻，翔宇觉得肚子里有一股酸气蹿升到喉咙，然后从嘴里释放了出来。他俯首瞧了瞧身上的白衬衫还有黑色的西装裤，发觉有点邋遢，此时此刻倒像个潦倒的书生，自己也笑了起来。他也觉得自己无端端轻盈很多，才发现他的公事包不在身旁，但搅尽脑汁也记不起它的踪影，最后他决定不想它了，反正这也是一种对工作的解脱，解放了生活，虽然这也只不过是一个逃避的想法，不切实际的感觉，却一厢情愿地陶醉其中。
这时，有一位妇女牵着她年幼的儿子走进烧腊店，坐了下来，问儿子要吃些什么。儿子好像是蛮大胃口的，也可能是嘴馋，说要吃这个那个的。妇女就对儿子说：“你能吃完才好，不要浪费食物。听说，死在巷子的那位哥哥，是因为没东西吃而饿死，所以有得吃是福气，要珍惜食物，知道吗？”儿子傻呵呵地瞪大两只眼望着母亲，点了个头。翔宇这才明白，原来穷也是一个无形的死刑。
翔宇活在这世上已经超过三十年，但他还是没有享受到事业巅峰期的快感，也没有享受过驾着一辆属于自己的车子，到处逍遥的乐趣。既然这两种感觉都不曾拥有，他也不想踏出第一步去接触爱情，因为他晓得，爱情少不了面包。
每天上班下班，翔宇都会乘11号巴士，这就是所谓的“安步当车”，全程约四十分钟。在同事眼中，他走的路是漫长的，须耗出一番的体力，所以食量大也不影响他瘦瘦的身段，让女同事羡慕不已。对他而言，该路途不算漫长，漫长的则是他要走的人生路，路究竟有多长，魑魅魍魉究竟还有多少，难以估计。回家途中，他会经过一家烧腊店，纵使肚子咚咚响，他也会奋力地抗战到底，等到达家里，才随便地在他的粮食储存箱内取些饼干面食，填满肚子就算，毕竟在这文化沙漠的商业社会，爬格子是份苦差，工资能养活精神与心灵已是大幸。
夜似乎有些暗，因为月没有明显地露出来。翔宇的脚步向来都很急促，皮鞋鞋跟不停歇地敲打地面，发出不安的橐橐声音。当他走到小巷时，正好给一个迎面而来的冒失鬼撞着，由于两人的步伐紧凑，都讲求时速感，所以撞击力蛮大，翔宇仿佛像突然失去地心引力的物体，亦仿佛像突然累坏的行乞者，似乎在酣睡时，被人狠狠地唤醒，感觉惺忪，踏云而行。他怀疑自己饿坏了，知道走出这条巷子就会经过那家烧腊店，若不及时解决肚子的要求，今晚或许到不了家门口。
走到烧腊店前，翔宇摸了摸裤兜儿，发觉钱包丢失了，有一股失落感涌上心头，他总不能对正切着烧肉的老板说，“我很饿但没钱，吃完后在这里洗碗碟一晚当付饭钱。”。他把鼻尖凑近挂着烧鸭、烧肉和叉烧的玻璃隔面，试图去嗅它们的香味，以满足肚子的需求。烧鸭表层经过蜜糖的抹拭，如沐甘露般光滑闪亮；烧肉的红润和脆皮的结合，层次分明；还有叉烧的晶莹剔透，让人的心也溶化了。烧鸭的油与叉烧的蜜汁显得有点重量，缓慢地滴下。他很想用舌头去接着刚滴下来的蜜汁，但是却少了份勇气。
“死饿鬼，真丢脸！”当翔宇凝神看着令他垂涎的烧腊时，一个年约四十的妇女在他的身后走过，念念有词。她拥有一头微卷的灰白头发，脸似乎是动过拉皮手术，看起来有些紧绷；她眨眼的次数比平常人高，应该是习以为常的那种；嘴唇干瘪，该是说了整天的话，没停止过；身穿碎花衣裤，手拎着藤制的篮子，里头好像是放了些糕点，是白带红黄色的糕点。翔宇没管她，反正嘴巴长在她的脸上，何况她看来倒像个神志不清的女人，或许不是在讲他。但想回来，他也觉得自己今晚有点儿怪，怎么会异常的饿，还压抑不了自己的食欲，尽显原始的一面。
翔宇宛如被割断筋儿的死囚，软弱无力地坐在烧腊店门口的梯级上。他把身子依靠墙壁，总觉得店内有一双眼睛在注视着他许久了，他凭感觉望了过去，看见一个坐在向门口第三排座位的中年男子，这时他的目光并没向着他，只管吃东西。他吃起东西来似乎有些困难，因为他鼻子下的那颗沉重的大肿瘤差一点就阻挡了他的嘴巴。虽然一个人用餐，但桌上摆着的那碟烧腊是挺丰盛的，想像中应该会有烧鸭腿吧。
坐了片刻，翔宇觉得肚子里有一股酸气蹿升到喉咙，然后从嘴里释放了出来。他俯首瞧了瞧身上的白衬衫还有黑色的西装裤，发觉有点邋遢，此时此刻倒像个潦倒的书生，自己也笑了起来。他也觉得自己无端端轻盈很多，才发现他的公事包不在身旁，但搅尽脑汁也记不起它的踪影，最后他决定不想它了，反正这也是一种对工作的解脱，解放了生活，虽然这也只不过是一个逃避的想法，不切实际的感觉，却一厢情愿地陶醉其中。
这时，有一位妇女牵着她年幼的儿子走进烧腊店，坐了下来，问儿子要吃些什么。儿子好像是蛮大胃口的，也可能是嘴馋，说要吃这个那个的。妇女就对儿子说：“你能吃完才好，不要浪费食物。听说，死在巷子的那位哥哥，是因为没东西吃而饿死，所以有得吃是福气，要珍惜食物，知道吗？”儿子傻呵呵地瞪大两只眼望着母亲，点了个头。翔宇这才明白，原来穷也是一个无形的死刑。
